7. Episodio 7

2021 - Season 1

Schlesinger riceve un misterioso messaggio da un mittente anonimo, che ha il potenziale di portare a una revisione delle prove da parte di un secondo esperto che potrebbe far crollare il caso di accusa.

6. Episodio 6

2021 - Season 1

Inizia il processo di Perez. Schlesinger mette insieme tutte le sue prove per mettere il pubblico ministero sotto pressione, ma ancora non riesce a vincere il processo.

5. Episodio 5

2021 - Season 1

Sui social network, dilaga l’indignazione per i presunti crimini di Ottern. Di notte, degli sconosciuti distruggono l’auto di Azra e l’imbrattano con una scritta infamante. Schlesinger segue uno dei processi paralleli per stupro a Ottern mentre prosegue le sue indagini – e fa una scoperta cruciale.

4. Episodio 4

2021 - Season 1

Una delle imputate nel processo per abuso viene trovata morta nella sua cella nella prigione di custodia cautelare. Durante le sue ulteriori indagini, Schlesinger scopre che una prova chiave non è quello che sembra, suscitando tensione tra lui e la Reuth.

3. Episodio 3

2021 - Season 1

Schlesinger e Azra arrivano a Ottern e alloggiano nell’Hotel Goldener Hirsch. La cittadina è piena di giornalisti e avvocati. Schlesinger parla con alcuni colleghi nell’albergo. Finora nessuno ha trovato uno spunto sui cui basare la difesa degli imputati nel processo per stupro.

2. Episodio 2

2021 - Season 1

Schlesinger si occupa del caso di un imputato di Ottern. Finora ventisei adulti sono stati accusati di gestire un giro di pedopornografia. Il caso ha avuto un’ampia risonanza mediatica, e il giovane procuratore Cordelis, che appare spesso davanti alle telecamere, si lascia trasportare, emettendo sentenze premature sugli imputati anche se il processo contro di loro è ancora in corso. Per conto di un cliente anonimo di Azra, Schlesinger viene incaricato di difendere il proprietario del pub di Ottern, Ernesto, e di ottenere la sua scarcerazione.

1. Episodio 1

2021 - Season 1

A judicial scandal erupts in the fictional small town of Ottern when a pediatrician discovers evidence that a girl has been raped.

An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. Reload 🗙