My Fair Princess
還珠格格 (original)
Centers around the legend of Princess Huanzhu during the reign of the Qianlong Emperor of the Qing Dynasty.
Watch "My Fair Princess" on Rakuten Viki released in 1998. It's a drama and comedy show, and has a rating of 7.8 out of 10 from Imdb which is usually fine for this kind of show, and is currently available to watch for free.