Yagyu Secret Scrolls
In the Tokugawa Era, the clan of Lord Yagyu has hidden away three scrolls containing clan secrets which, if revealed, would cause revolution and disaster for the clan. The information is divided among the three scrolls, all of which must be possessed for the secrets to be understood. When Princess Yuhime steals the scrolls, Tasaburo, a samurai with magical powers, and his brother Senshiro are sent to retrieve them.
Starring Toshiro Mifune, Toshirō Mifune, Koji Tsuruta, Yoshiko Kuga, Mariko Okada, Denjirō Ōkōchi, Kyōko Kagawa, Senjaku Nakamura, Hanshiro Iwai, Jotaro Togami
Watch "Yagyu Secret Scrolls" on Amazon released in 1957. It's a drama and action & adventure movie, and has a rating of 6.4 out of 10 from Imdb which is usually fine for this kind of movie, and is currently only available for purchase or rent.